語学学校「ベルリッツ」で仕事を得るために向かった町トリエステ 『ダブリン市民』に映し込んだ少年期から成年期 ▶（１）から続く：ジョイスの”樹”は、1902年（20歳）にパリに留学（脱出）するまで、自身にとって醜悪で鬱陶しい”土壌”と”水”と”空気”と”光”の…